Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
Enter a world of winged half-female boys, super-dimensional soccer, schyzophrenia, magic (soccer) balls, evil scientists, smexy aliens, hair scarves and awesome haircuts.
Posts : 197 Join date : 2010-02-28 Age : 32 Location : Naples, Italy
Subject: Re: ENGLISH INAZUMA ELEVEN PROMO Sat Jun 05, 2010 4:54 pm
This just in, Gouenji is called something like Axel or Alex, Endou is MARK! (in the spanish dub) Which is actually MY NAME IN ITALIAN! =.D
camygiu
Posts : 71 Join date : 2010-04-08 Age : 30 Location : Milano Italy
Subject: Re: ENGLISH INAZUMA ELEVEN PROMO Sun Jun 06, 2010 4:18 am
Oh the names will change....... I'm sad for that......
Meower Banana King
Posts : 197 Join date : 2010-02-28 Age : 32 Location : Naples, Italy
Subject: Re: ENGLISH INAZUMA ELEVEN PROMO Sun Jun 06, 2010 8:31 am
Quote :
Instituto Raimon Endou: Mark Evans Gouenji: Azell Blaze Someoka: Kevin Dragonfly Ichinose: Erik Eagle Domon: Bobby "Bob" Shearer Kazemaru: Nathan Swift Handa: Steve Grim Kabeyama: Jack Wallside Jin: Jim Shadow Max: Maxwell "Max" Carson Megane: William "Willy" Glass Shishido: Sam Kincaid Kurimatsu: Tod Ironside Shourin: Tim "Timmy" Saunders
Royal Academy Kidou: Jude Sharp Genda: Joseph "Joe" King Sakuma: David Samford Narukami: Alan Master Sakiyama: John Bloom Doumen: Derek Swift that huge guy: Peter Drent creepy guy with glasses: Gus Martin
Fubuki got mentioned in Someoka's profile, too Fubuki: Whiten Shiro
Meower Banana King
Posts : 197 Join date : 2010-02-28 Age : 32 Location : Naples, Italy
Subject: Re: ENGLISH INAZUMA ELEVEN PROMO Sun Jun 06, 2010 8:32 am
Also what is with everybody hating the dub? Of course the voices are different and sound odd, as well as the names. Always keep in mind that this anime is supposed to be watched by kids, I don't think any kid would learn the name Endou Mamoru quicker than Mark Evans.
camygiu
Posts : 71 Join date : 2010-04-08 Age : 30 Location : Milano Italy
Subject: Re: ENGLISH INAZUMA ELEVEN PROMO Sun Jun 06, 2010 11:35 am
Why not? Now a lot of cartoon show on Italia 1 are use the original japanese names, I think that for Italian kid learn english or japanese names are the same difficult..... The kids aren't idiot!
Meower Banana King
Posts : 197 Join date : 2010-02-28 Age : 32 Location : Naples, Italy
Subject: Re: ENGLISH INAZUMA ELEVEN PROMO Sun Jun 06, 2010 2:04 pm
camygiu wrote:
Why not? Now a lot of cartoon show on Italia 1 are use the original japanese names, I think that for Italian kid learn english or japanese names are the same difficult..... The kids aren't idiot!
Oh please, my comment is neither offensive or denigratory, I'm just pointing out that they had to translate Tsubasa to Holly to make the character more distinguishable.
Meower Banana King
Posts : 197 Join date : 2010-02-28 Age : 32 Location : Naples, Italy
Subject: Re: ENGLISH INAZUMA ELEVEN PROMO Thu Jun 10, 2010 6:48 am
Oh God I've just seen the italian opening theme, lyrics by yoda, but it's kinda nice
camygiu
Posts : 71 Join date : 2010-04-08 Age : 30 Location : Milano Italy
Subject: Re: ENGLISH INAZUMA ELEVEN PROMO Thu Jun 10, 2010 6:53 am
Where you found it???? I want to see that tooooo!!!!!
But when the anime will be release in Italy????
Meower Banana King
Posts : 197 Join date : 2010-02-28 Age : 32 Location : Naples, Italy
Subject: Re: ENGLISH INAZUMA ELEVEN PROMO Thu Jun 10, 2010 6:59 am
It's already here, just turn on your tv at 17:55 or 16:55 (don't quite remember) and watch Disney DX
camygiu
Posts : 71 Join date : 2010-04-08 Age : 30 Location : Milano Italy
Subject: Re: ENGLISH INAZUMA ELEVEN PROMO Thu Jun 10, 2010 7:11 am
LOL!!!!! Thank you!!
But I don't have sky.... do you know if someone post the episode, in youtube for example
Meower Banana King
Posts : 197 Join date : 2010-02-28 Age : 32 Location : Naples, Italy
Subject: Re: ENGLISH INAZUMA ELEVEN PROMO Thu Jun 10, 2010 10:07 am
OH MY GOD KIDO'S VOICE IS SO DEPRESSED I LOVE HIM
Also no one has posted it on youtube yet, I'm checking animedb
Meower Banana King
Posts : 197 Join date : 2010-02-28 Age : 32 Location : Naples, Italy
Subject: Re: ENGLISH INAZUMA ELEVEN PROMO Thu Jun 10, 2010 1:35 pm
Ok this just in: Mark sounds much manlier than before, and it's a good thing - it makes the character sound stronger and more mentally stable than the Japanese endou. Axel has Ash ketchum or something similar's voice, but he's pretty cool. Someoka has the most interesting voice, followed by Kaze and surprisingly Shishido. The rest is a bunch of annoying stereotyped voices, the worst being Kabeyama and Shourinji's.
A-Key Major Guinea-pig
Posts : 152 Join date : 2010-02-26 Age : 31 Location : Mount Fuji
Subject: Re: ENGLISH INAZUMA ELEVEN PROMO Thu Jun 10, 2010 4:59 pm
I STILL GOT NO NEWS ABOUT THE FRENCH DUB .A. I guess it's not gonna be as bad as I thought because I find the english one good enough.
Rosecloud
Posts : 22 Join date : 2010-03-21 Age : 33 Location : Mexico land, a place who everyone are Soccerboos
Subject: Re: ENGLISH INAZUMA ELEVEN PROMO Fri Jun 11, 2010 12:47 pm
Surprise meh!
Definitely Inazuma invaded all the world COME ON PROFESSAH! WHO'S THE WIN IN dA NOW? o3o
Just kidding. . .
Meower Banana King
Posts : 197 Join date : 2010-02-28 Age : 32 Location : Naples, Italy
Subject: Re: ENGLISH INAZUMA ELEVEN PROMO Fri Jun 11, 2010 12:49 pm
Mark Evans Bess name
Rosecloud
Posts : 22 Join date : 2010-03-21 Age : 33 Location : Mexico land, a place who everyone are Soccerboos
Subject: Re: ENGLISH INAZUMA ELEVEN PROMO Fri Jun 11, 2010 12:54 pm
Meower wrote:
Mark Evans Bess name
Satoru Endo WTF ESPAÑOL namo o_O
A-Key Major Guinea-pig
Posts : 152 Join date : 2010-02-26 Age : 31 Location : Mount Fuji
Subject: Re: ENGLISH INAZUMA ELEVEN PROMO Tue Sep 14, 2010 8:13 am
I GUESS THEY CANT READ NAMES PROPERLY seriousely I don't know
do you know if someone post the episode, in youtube for example 
